Certains facteurs locaux importants, comme les microreliefs, le nombre d'abris offerts et les légères variations de l'enneigement, sont trop localisés pour être représentés sur la carte. Par ailleurs, les variations climatiques observées d'une année à l'autre et les techniques de jardinage employées peuvent également avoir une grande incidence sur la survie des plantes en un lieu donné.
Le Service canadien des forêts de Ressources naturelles
Canada ne se restreint pas aux zones et tente maintenant de
cartographier l'aire potentielle de distribution d'espèces
particulières d'arbres, d'arbustes, d'arbrisseaux et de fleurs
vivaces en recueillant des renseignements spé cifiques sur ces
plantes. Pour en savoir plus sur ce projet et y participer, visitez
la page http://planthardiness.gc.ca/index.pl?&lang=fr.
Centième des cartes d'espèces particulières sont
maintenant disponable.
D.W. McKenney, Kesteven, J.L., Hutchinson, M.F. Venier, L.A.
2001 Révision de zones de rusticité des plantes du Canada
par l'utilisation des techniques modernes d'interpollation du
climat. Can. J. Plant Sci. Vol. 81, No 1, pp. 117-129.
Ouellet, C. E. and Sherk, L. 1967 Woody ornamental plant zonation.
I. Indices of
winter hardiness. Can. J. Plant Sci. 47, 231-238.
Ouellet, C. E. and Sherk, L. 1967 Woody ornamental plant zonation.
II. Suitability
indices of localities. Can. J. Plant Sci. 47, 339-349.
Ouellet, C. E. and Sherk, L. 1967 Woody ornamental plant zonation.
III. Suitability
map for the probable winter survival of ornamental trees and
shrubs. Can. J.
Plant Sci. 47, 351-357.
La production de la cette nouvelle carte des zones de
rusticité des plantes a été rendue possible
grâce à la collaboration des chercheurs scientifiques du
Service canadien des forêts de Ressources naturelles Canada,
d'Agriculture et Agroalimentaire Canada et de l'Atlas national du
Canada de Ressources naturelles Canada.
D.W. McKenney, L.A. Venier, K.L Campbell, K. Lawrence, Y.Q.
Yang, J-Ch. Vlasiu, K. Farr, Ressources naturelles Canada, Service
canadien des forêts;
M.F. Hutchinson et J.L. Kesteven de la Australian National
University;
P. Schut, D. Pagurek, et A. Bootsma d'Agriculture et
Agroalimentaire Canada;
K. Lightfoot, A. Murray et R. Brooks de Ressources naturelles
Canada, Atlas national du Canada;
Pour plus d'information sur les ministères qui ont
collaboré à cette carte, veuillez visiter les sites Web
suivants :